【導(dǎo)讀】習(xí)近平總書(shū)記在江西考察時(shí)強(qiáng)調(diào)，要把實(shí)的要求貫穿主題教育全過(guò)程，實(shí)實(shí)在在抓好理論學(xué)習(xí)和調(diào)查研究，實(shí)實(shí)在在檢視整改突出問(wèn)題，實(shí)實(shí)在在辦好惠民利民實(shí)事。本期約請(qǐng)3家單位交流推進(jìn)主題教育走深走實(shí)的經(jīng)驗(yàn)做法，以饗讀者。

實(shí)實(shí)在在抓好理論學(xué)習(xí)和調(diào)查研究

中共北京市海淀區(qū)委組織部

2023年10月，習(xí)近平總書(shū)記在江西考察時(shí)對(duì)“實(shí)實(shí)在在抓好理論學(xué)習(xí)和調(diào)查研究”提出明確要求，強(qiáng)調(diào)要把實(shí)的要求貫穿主題教育全過(guò)程，用實(shí)干推動(dòng)發(fā)展、取信于民。北京市海淀區(qū)堅(jiān)決貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于主題教育的重要講話和重要指示批示精神，以當(dāng)好首都高質(zhì)量發(fā)展排頭兵為著力點(diǎn)，堅(jiān)持真解決問(wèn)題、解決真問(wèn)題，推動(dòng)主題教育取得實(shí)實(shí)在在的成效。

堅(jiān)持實(shí)的導(dǎo)向，加強(qiáng)黨的創(chuàng)新理論武裝。通過(guò)舉辦讀書(shū)班、交流研討、聯(lián)學(xué)聯(lián)做等方式，讀原著學(xué)原文悟原理，突出需求導(dǎo)向和效果導(dǎo)向，持續(xù)推進(jìn)理論學(xué)習(xí)往深里走、往實(shí)里走。原原本本研學(xué)。區(qū)級(jí)領(lǐng)導(dǎo)班子帶頭先學(xué)一步、學(xué)深一層，全區(qū)116家單位領(lǐng)導(dǎo)班子同步建立“5＋2”學(xué)習(xí)機(jī)制，組織黨員、干部靜下心來(lái)通讀研讀黨的二十大報(bào)告、黨章、《習(xí)近平著作選讀》、《習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想專題摘編》等必讀書(shū)目，深刻領(lǐng)悟入腦入心。在此基礎(chǔ)上，深入學(xué)習(xí)習(xí)近平總書(shū)記對(duì)北京一系列重要指示和關(guān)于推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展的重要論述等內(nèi)容，明晰推動(dòng)首都高質(zhì)量發(fā)展和推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化海淀實(shí)踐的思路、舉措及辦法。交流研討促學(xué)。堅(jiān)持干什么就重點(diǎn)學(xué)什么、缺什么就重點(diǎn)補(bǔ)什么，引導(dǎo)廣大黨員干部聯(lián)系實(shí)際學(xué)深悟透，把自己擺進(jìn)去、把職責(zé)擺進(jìn)去、把工作擺進(jìn)去，圍繞“什么是高質(zhì)量發(fā)展”“怎樣當(dāng)好排頭兵”談感想、說(shuō)思路、提舉措，匯編關(guān)于黨的創(chuàng)新理論的學(xué)習(xí)體會(huì)和推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展的建議舉措，形成優(yōu)化調(diào)研、共謀發(fā)展的思路方法。同頻共振聯(lián)學(xué)。注重與高校院所、中央單位、市級(jí)部門(mén)、兄弟區(qū)協(xié)同聯(lián)動(dòng)，圍繞“三城一區(qū)”融合發(fā)展、教育科技人才協(xié)同發(fā)展、聚合資源推進(jìn)文化強(qiáng)區(qū)建設(shè)、黨建引領(lǐng)基層治理等專題，通過(guò)集體學(xué)習(xí)、實(shí)地觀摩、交流座談等形式，高質(zhì)量開(kāi)展聯(lián)學(xué)共學(xué)，凝聚融入新發(fā)展格局的思想共識(shí)，明確推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展的方法路徑。

2023年11月11日，“學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于科技創(chuàng)新的重要論述，加強(qiáng)‘三城一區(qū)’融合發(fā)展，推動(dòng)國(guó)際科技創(chuàng)新中心建設(shè)”主題教育聯(lián)學(xué)活動(dòng)在海淀區(qū)舉辦。圖為與會(huì)人員參觀海淀規(guī)劃館。

發(fā)揚(yáng)實(shí)的作風(fēng)，扎實(shí)有效開(kāi)展調(diào)查研究。學(xué)習(xí)運(yùn)用“四下基層”方法制度，聚焦影響和制約發(fā)展、民生的痛點(diǎn)難點(diǎn)問(wèn)題，推動(dòng)各級(jí)黨員干部深入基層，以調(diào)查研究找到發(fā)展難題的破解之策。沉到一線摸實(shí)情。明確重點(diǎn)調(diào)研方向，區(qū)委常委會(huì)確定“人工智能產(chǎn)業(yè)集群發(fā)展”“老舊房屋漏雨綜合治理”等6個(gè)集體調(diào)研選題，區(qū)、處兩級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部確定領(lǐng)題調(diào)研選題，主要負(fù)責(zé)同志率先垂范，到黨員群眾中查實(shí)情、聽(tīng)真話，把情況摸清、把問(wèn)題找準(zhǔn)、把對(duì)策提實(shí)。深度調(diào)研提對(duì)策。各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部撲下身子、沉到一線，積極推廣“跑工單”“走流程”“蹲點(diǎn)位”“換位體驗(yàn)”等沉浸式調(diào)研，認(rèn)真開(kāi)展典型案例解剖。聚焦數(shù)字經(jīng)濟(jì)、城市管理等領(lǐng)域，赴廣東、江蘇、浙江等地學(xué)習(xí)借鑒先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，研究創(chuàng)新發(fā)展路徑。點(diǎn)題攻堅(jiān)求實(shí)效。牢固樹(shù)立研以致用的理念，把調(diào)研成果運(yùn)用轉(zhuǎn)化擺在突出位置，邊調(diào)查研究發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、邊理清思路拿出措施，以基層點(diǎn)題、群眾出題、主動(dòng)破題“點(diǎn)題式”調(diào)研方式，把調(diào)研發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題清單轉(zhuǎn)化為責(zé)任清單、任務(wù)清單、成果轉(zhuǎn)化清單。

突出實(shí)的成效，在一線解民憂促發(fā)展。著眼建設(shè)現(xiàn)代化強(qiáng)區(qū)高品質(zhì)海淀，堅(jiān)定不移做好黨的創(chuàng)新理論深化內(nèi)化轉(zhuǎn)化，切實(shí)把學(xué)習(xí)成效和調(diào)查研究成果轉(zhuǎn)化為推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展的生動(dòng)實(shí)踐。辦好民生實(shí)事。把接訴即辦作為辦實(shí)事、解民憂的主抓手，推動(dòng)各級(jí)黨員干部“眼睛向下”“腳步向前”，帶頭下訪接訪，化解群眾信訪積案，聚焦老舊小區(qū)物業(yè)管理、老樓加裝電梯等高頻共性難題，開(kāi)展“解民憂惠民生”集中攻堅(jiān)，撲下身子為群眾解難事。賦能企業(yè)發(fā)展。聚焦企業(yè)融資難、產(chǎn)業(yè)發(fā)展瓶頸等問(wèn)題，組織開(kāi)展“優(yōu)服務(wù)、促發(fā)展”惠企行動(dòng)，各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部走基層、訪企情、問(wèn)企需，重點(diǎn)推動(dòng)“效率、要素、服務(wù)、法治、數(shù)字化”五大方面賦能行動(dòng)，打造宜商宜業(yè)“軟”環(huán)境，構(gòu)筑起經(jīng)濟(jì)發(fā)展“硬”支撐。更好服務(wù)高水平科技自立自強(qiáng)。發(fā)揮北京國(guó)際科技創(chuàng)新中心主平臺(tái)作用，與市級(jí)部門(mén)、兄弟區(qū)及創(chuàng)新主體達(dá)成發(fā)展共識(shí)，助力小米、康辰藥業(yè)等科技企業(yè)跨區(qū)域融合發(fā)展，聯(lián)合推動(dòng)“三城一區(qū)”融合發(fā)展機(jī)制落地。發(fā)揮海淀教育、科技、人才優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)“三位一體”協(xié)同發(fā)展，發(fā)布“揭榜掛帥”專項(xiàng)榜單，支持科技領(lǐng)軍企業(yè)等多元主體加快通用底層技術(shù)布局和“卡脖子”關(guān)鍵核心技術(shù)攻關(guān)。

實(shí)實(shí)在在檢視整改突出問(wèn)題

中共武漢市硚口區(qū)委

習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào)，“堅(jiān)持邊學(xué)習(xí)、邊對(duì)照、邊檢視、邊整改，把問(wèn)題整改貫穿主題教育始終”。第二批主題教育開(kāi)展以來(lái)，湖北省武漢市硚口區(qū)堅(jiān)決貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于主題教育的重要講話和重要指示批示精神，真查實(shí)改、系統(tǒng)施治，推動(dòng)檢視整改取得實(shí)效，讓人民群眾切切實(shí)實(shí)感受到主題教育帶來(lái)的變化。

堅(jiān)持問(wèn)題導(dǎo)向，深查細(xì)究檢視不足。以發(fā)展所需、改革所急、基層所盼為切入點(diǎn)和著力點(diǎn)，全面梳理問(wèn)題、研究解決問(wèn)題。對(duì)標(biāo)對(duì)表找差距。嚴(yán)格對(duì)照黨中央關(guān)心關(guān)注的問(wèn)題、影響制約高質(zhì)量發(fā)展的問(wèn)題、人民群眾急難愁盼問(wèn)題、防范化解重大風(fēng)險(xiǎn)中的問(wèn)題、全面從嚴(yán)治黨中的問(wèn)題，區(qū)委班子成員帶頭踐行“四下基層”，開(kāi)展“主題教育破難題促發(fā)展”專題督導(dǎo)調(diào)研，深入街道社區(qū)、重點(diǎn)企業(yè)、中小學(xué)校、醫(yī)療機(jī)構(gòu)、“兩新”組織等開(kāi)展一線走訪，查找基層痛點(diǎn)、治理難點(diǎn)、政策堵點(diǎn)問(wèn)題。自我剖析查短板。依托“主題黨日”活動(dòng)、“硚見(jiàn)未來(lái)”大講堂，組織黨員干部對(duì)照理論學(xué)習(xí)、政治素質(zhì)、能力本領(lǐng)、擔(dān)當(dāng)作為、工作作風(fēng)、廉潔自律等6個(gè)方面，開(kāi)展信息互通、資源共享，經(jīng)驗(yàn)互學(xué)、工作共促，作風(fēng)互評(píng)、隊(duì)伍共建的“三互三共”活動(dòng)，通過(guò)黨員干部講、掛點(diǎn)領(lǐng)導(dǎo)評(píng)，引導(dǎo)黨員干部剖析自身存在的開(kāi)拓創(chuàng)新意識(shí)不夠，敢為人先、敢闖敢試精神不足等問(wèn)題，加強(qiáng)自我反思，提振干事創(chuàng)業(yè)精氣神。開(kāi)門(mén)納諫聽(tīng)民意。開(kāi)通“云端硚口”一鍵舉報(bào)功能，暢通“信、訪、網(wǎng)、電、微”五位一體信訪渠道。搭建“大樹(shù)下議事會(huì)”“七點(diǎn)半鄰里議事廳”等社區(qū)自治載體，在基層一線挖掘“關(guān)鍵小事”，收集整改意見(jiàn)建議。邀請(qǐng)各領(lǐng)域的企業(yè)、群眾代表?yè)?dān)任行政執(zhí)法義務(wù)監(jiān)督員，通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)觀摩執(zhí)法過(guò)程、行政執(zhí)法案卷評(píng)查、專題調(diào)查評(píng)估等方式規(guī)范和監(jiān)督行政執(zhí)法活動(dòng)。

堅(jiān)持結(jié)果導(dǎo)向，動(dòng)真碰硬抓實(shí)整改。堅(jiān)決扛起檢視整改政治任務(wù)，以正視問(wèn)題的自覺(jué)和刀刃向內(nèi)的勇氣，主動(dòng)擔(dān)當(dāng)、真查真改、一抓到底。上下聯(lián)動(dòng)改。加強(qiáng)市區(qū)兩級(jí)聯(lián)動(dòng)，圍繞破解城市更新、民生保障等領(lǐng)域“表現(xiàn)在基層、根子在上面”的問(wèn)題，開(kāi)展市區(qū)聯(lián)動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)辦公、區(qū)內(nèi)部門(mén)綜合調(diào)度，化解土地征收成本控制、家庭醫(yī)生簽約服務(wù)規(guī)范等疑難問(wèn)題。橫向協(xié)同改。以“毗鄰黨建”模式提升全區(qū)基層治理效能，圍繞城市管理、民生保障、平安創(chuàng)建、生態(tài)保護(hù)等重點(diǎn)工作，組織相鄰街道社區(qū)合力攻堅(jiān)，通過(guò)黨建聯(lián)盟、黨建聯(lián)席會(huì)、聯(lián)合議事廳等方式，解決老舊小區(qū)停車(chē)難等基層治理共性難題。同題共答改。省市督導(dǎo)組通過(guò)“四不兩直”方式對(duì)硚口區(qū)主題教育開(kāi)展情況進(jìn)行一線督導(dǎo)，針對(duì)性提出“強(qiáng)化‘調(diào)研—決策—落實(shí)’閉環(huán)管理”“堅(jiān)持邊學(xué)習(xí)邊思考、邊探索邊推進(jìn)”等指導(dǎo)意見(jiàn)。

硚口區(qū)六角亭街社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心家庭醫(yī)生團(tuán)隊(duì)為轄區(qū)老人提供康復(fù)服務(wù)

堅(jiān)持目標(biāo)導(dǎo)向，推動(dòng)發(fā)展務(wù)求實(shí)效。堅(jiān)決防止形式主義，不搞表面整改、虛假整改、紙上整改、數(shù)字整改，以基層干部群眾滿意度認(rèn)可度檢驗(yàn)檢視整改效果。政治生態(tài)更加清朗。針對(duì)惡意誣告陷害問(wèn)題，采取當(dāng)面、會(huì)議、通報(bào)等多種澄清方式為受到不實(shí)舉報(bào)的干部澄清正名，為干部落實(shí)選拔任用、評(píng)優(yōu)評(píng)先激勵(lì)政策，營(yíng)造風(fēng)清氣正、干事創(chuàng)業(yè)良好氛圍。深化“漢水清風(fēng)”全域黨風(fēng)廉政品牌建設(shè)，集中開(kāi)展“漢水清風(fēng)伴我行”系列活動(dòng)，在全區(qū)形成清正黨風(fēng)、清明政風(fēng)、清新作風(fēng)、清爽社風(fēng)。營(yíng)商環(huán)境更加優(yōu)化。深化“高效辦成一件事”改革，不斷推進(jìn)“一門(mén)式、一窗式、一網(wǎng)式”辦理和“不見(jiàn)面審批”，拓展“一業(yè)一證”、電子證照免提交范圍和種類，進(jìn)一步優(yōu)流程、減要件、減環(huán)節(jié)、壓時(shí)限，做優(yōu)企業(yè)直通車(chē)、企業(yè)服務(wù)站，完善政銀企資源信息交流平臺(tái)，推動(dòng)惠企政策直達(dá)快享。民生保障更加有力。聚焦醫(yī)養(yǎng)結(jié)合服務(wù)體系建設(shè)，全面清理整頓不規(guī)范養(yǎng)老機(jī)構(gòu)，深化醫(yī)養(yǎng)服務(wù)融合形式，養(yǎng)老服務(wù)設(shè)施社區(qū)覆蓋率達(dá)91.3%。進(jìn)一步延伸家庭醫(yī)生簽約服務(wù)，建立家庭醫(yī)生簽約服務(wù)團(tuán)隊(duì)，設(shè)置家庭醫(yī)生巡診點(diǎn)。秉持“名校引領(lǐng)、雙校共贏、片區(qū)升級(jí)”的建設(shè)方向，推動(dòng)優(yōu)質(zhì)教育資源共享。

實(shí)實(shí)在在辦好惠民利民實(shí)事

中共瑞金市委組織部

習(xí)近平總書(shū)記在江西考察時(shí)強(qiáng)調(diào)，實(shí)實(shí)在在辦好惠民利民實(shí)事，用實(shí)干推動(dòng)發(fā)展、取信于民。在第二批主題教育中，江西省瑞金市認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書(shū)記考察江西重要講話精神，錨定“走在前、勇?tīng)?zhēng)先、善作為”的目標(biāo)定位，充分發(fā)揮基層黨組織戰(zhàn)斗堡壘作用和黨員干部先鋒模范作用，把群眾的“關(guān)鍵小事”當(dāng)成“心頭大事”去干，實(shí)實(shí)在在辦好惠民利民實(shí)事，真真切切解決群眾的急難愁盼問(wèn)題，以民生溫度、群眾滿意度檢驗(yàn)主題教育深度。

優(yōu)化聯(lián)動(dòng)機(jī)制，同題共解“關(guān)鍵小事”。聚焦推進(jìn)基礎(chǔ)性、普惠性、兜底性民生建設(shè)，采取面向群眾征題、與鄉(xiāng)村黨組織聯(lián)動(dòng)審題、常委會(huì)議題、市領(lǐng)導(dǎo)帶頭找題、市直部門(mén)主動(dòng)選題的方式，確定農(nóng)田水利設(shè)施建設(shè)、中小學(xué)校改擴(kuò)建、黨建引領(lǐng)基層治理等重點(diǎn)調(diào)研課題。以“清單制 責(zé)任制 時(shí)限制”方式推動(dòng)調(diào)研成果轉(zhuǎn)化，建立重點(diǎn)任務(wù)交辦清單、民生項(xiàng)目清單、部門(mén)責(zé)任清單等3張清單，細(xì)化政法、財(cái)政、民政等職能部門(mén)重點(diǎn)工作任務(wù)。完善機(jī)制壓實(shí)責(zé)任，實(shí)行一個(gè)民生項(xiàng)目、一名市領(lǐng)導(dǎo)掛帥、一個(gè)部門(mén)牽頭、一個(gè)工作專班、一個(gè)推進(jìn)方案、一抓到底的“六個(gè)一”機(jī)制，通過(guò)召開(kāi)工作例會(huì)、現(xiàn)場(chǎng)辦公會(huì)、問(wèn)題整改專題會(huì)，推動(dòng)各級(jí)黨組織積極抓、靠前抓、主動(dòng)抓。

優(yōu)化民生設(shè)施，同步共享“幸福生活”。聚焦群眾出行難、農(nóng)田取水難、老舊居民區(qū)排水難等急難愁盼問(wèn)題，投資5億元改善農(nóng)村地區(qū)的道路、水利等基礎(chǔ)設(shè)施；啟動(dòng)城市防洪及生態(tài)治理工程項(xiàng)目建設(shè)，全面提升城市防洪排澇能力，全力保障群眾生命財(cái)產(chǎn)安全。集中力量把人民群眾就業(yè)崗位、托幼園位、上學(xué)座位、醫(yī)療床位、養(yǎng)老點(diǎn)位、停車(chē)車(chē)位逐步解決好，推進(jìn)建成產(chǎn)業(yè)基地、城鄉(xiāng)幼兒園等民生項(xiàng)目，努力實(shí)現(xiàn)勞有厚得、幼有善育、學(xué)有優(yōu)教、病有良醫(yī)、老有頤養(yǎng)、住有宜居。實(shí)施社區(qū)活動(dòng)場(chǎng)所改造提升項(xiàng)目，整合利用轄區(qū)公房、閑置學(xué)校、小區(qū)公共服務(wù)用房等場(chǎng)所，設(shè)置綜合服務(wù)窗口、黨員活動(dòng)室、居民議事室、兒童娛樂(lè)室、圖書(shū)室、戶外人員休息室、電影院等功能場(chǎng)所，面向群眾全天候開(kāi)放服務(wù)，成為集服務(wù)群眾、黨員群眾學(xué)習(xí)、居民議事于一體的多功能服務(wù)站。

瑞金市葉坪鎮(zhèn)松坪村黨員干部群眾代表共同議事

優(yōu)化服務(wù)模式，同心共圓“群眾心愿”。聚焦群眾辦事難，深化在職黨員到居住地社區(qū)報(bào)到服務(wù)工作，鼓勵(lì)他們主動(dòng)兼任小區(qū)樓棟長(zhǎng)、單元長(zhǎng)等公益性崗位，積極參加社區(qū)組織的各類服務(wù)活動(dòng)，為居民提供多樣化的志愿服務(wù)。組建鄉(xiāng)村網(wǎng)格化治理“顧問(wèn)團(tuán)”、“三師”（勞動(dòng)關(guān)系協(xié)調(diào)師、法律援助律師、健康工程師）服務(wù)團(tuán)、“夕陽(yáng)紅”服務(wù)團(tuán)、紅都政法輕騎隊(duì)、巾幗志愿隊(duì)、應(yīng)急服務(wù)隊(duì)、鄉(xiāng)賢幫扶隊(duì)和青少年先鋒隊(duì)等“三團(tuán)五隊(duì)”，定期開(kāi)展理論宣講、政策宣傳、法律咨詢、矛盾糾紛調(diào)解等活動(dòng)，遇搶險(xiǎn)救災(zāi)、重大項(xiàng)目攻堅(jiān)等任務(wù)時(shí)迅速征召應(yīng)戰(zhàn)。完善“民呼我為”“接訴即辦”機(jī)制，采取“群眾點(diǎn)單—黨組織派單—黨員接單”模式，依托萬(wàn)村碼上通、12345市民服務(wù)熱線等平臺(tái)受理群眾訴求，由城市基層黨建綜合調(diào)度中心按照訴求輕重緩急分為三類，及時(shí)轉(zhuǎn)辦、跟蹤督辦、限時(shí)辦結(jié)。

優(yōu)化人居環(huán)境，同力共創(chuàng)“和美家園”。聚焦?jié)M足人民群眾對(duì)美好人居環(huán)境向往的需求，以和美鄉(xiāng)村建設(shè)為抓手，持續(xù)開(kāi)展人居環(huán)境大整治行動(dòng)，建立“市領(lǐng)導(dǎo) 網(wǎng)格責(zé)任部門(mén) 村黨組織 包聯(lián)干部”機(jī)制，重點(diǎn)整治城鄉(xiāng)亂搭亂建、桿線亂拉亂掛、墻壁亂貼亂畫(huà)、污水亂排亂流、垃圾亂扔亂倒、廢棄建筑材料和柴草亂堆亂放、家禽散養(yǎng)亂竄、田間地頭亂圍亂蓋等“八亂”現(xiàn)象，全面清理公路沿線、鐵路沿線、河道沿線、背街小巷等地堆積物，并發(fā)動(dòng)群眾參與居室美化、庭院綠化、房前屋后凈化、生活方式文明化、綠色理念普及化“五化”行動(dòng)，共同讓城鄉(xiāng)天更藍(lán)、山更綠、水更清、環(huán)境更優(yōu)美。開(kāi)展社會(huì)治安大整治專項(xiàng)行動(dòng)，以打擊電信網(wǎng)絡(luò)詐騙、“兩搶一盜”、涉賭涉毒涉黃違法犯罪為重點(diǎn)，公、檢、法等部門(mén)聯(lián)合行動(dòng)，切實(shí)守住人民“錢(qián)袋子”、護(hù)好百姓幸福家，讓人民群眾的獲得感成色更足、幸福感更可持續(xù)、安全感更有保障。

來(lái)源：2024年第1期《黨建》雜志

監(jiān)制：苗遂奇

審核：古麗娟 王群星

責(zé)編：陳 蓉

校對(duì)：趙明月

制作：王 寒